День украинской письменности и языка: История, традиции и особенности праздника

В День украинской письменности и языка проводится радиодиктант национального единства

112.ua

В Украине 9 ноября ежегодно отмечают День украинской письменности и языка. По православному календарю это день чествования памяти преподобного Нестора Летописца - последователя творцов славянской письменности Кирилла и Мефодия. А главной традицией праздника является общенациональный радиодиктант для всех желающих. Но обо всем по порядку.

История праздника

По сей день ученые исследуют происхождение украинской письменности. Существует версия, что на территории Украины было несколько ее вариантов. В Северном Причерноморье пользовались алфавитом, который был похож на греческий и латынь, а в восточных регионах использовались сарматские значки, имевшие сходство с грузинской азбукой.

У древних славян существовало одновременно два алфавита: глаголица и кириллица. При этом, глаголица до сих пор не имеет аналогов. Предположительно, этот алфавит придумал славянский просветитель Кирилл Философ для записи богослужебных текстов. 

Из открытых источников

Современный литературный украинский язык появился в XVIII веке. Первым произведением, которое было написано с его использованием, считается "Энеида" Котляревского. Окончательно закрепил разговорный украинский в литературных произведениях поэт Тарас Шевченко.

9 ноября 1997 года тогдашний президент Украины Леонид Кучма в поддержку инициативы общественных организаций и с учетом важной роли украинского языка в консолидации украинского общества издал указ о праздновании Дня украинской письменности и языка.

Праздник также совпадает с днем почтения памяти Нестора Летописца, который известен как последователь создателей славянской письменности Кирилла и Мефодия и автор первой летописи, описывающей историю Киевской Руси.

Особенности празднования

Ранее существовала традиция: 9 ноября родители отводили детей в школу, а потом шли в церковь: поставить свечу перед образом Нестора-Летописца и помолиться, чтобы он помог ребенку в учебе.

Из открытых источников

В День украинской письменности и языка по традиции возлагают цветы к памятнику Нестору Летописцу, отмечают лучших популяризаторов украинского слова, поощряют издательства, которые выпускают литературу на украинском язык, а также стартует Международный конкурс знатоков украинского языка им. Петра Яцика.

Сначала в знаниях соревнуются на базе школ, затем районов, областей, и завершающий этап – общеукраинский уровень. В конкурсе также могут принимать участие иностранцы, владеющие украинским языком. Победители получают ценные подарки и денежные призы.

Также с 2000 года в этот день в прямом эфире "Украинского радио" транслируют Всеукраинский диктант национального единства, который может написать любой желающий. В 2019 году 9 ноября приходится на выходной, в связи с этим написание диктанта перенесли на 8 ноября, пятницу, чтобы студенты и школьники могли присоединиться к акции.

С каждым годом количество участников речевого флеш-моба растет. Традиционно к написанию диктанта приобщаются известные люди, политики, художники, студенты и школьники. 

Факты об украинском языке

Волонтерское движение "Язык - ДНК нации" опубликовало интересные факты об украинском языке.

Язык - ДНК нациии

  • В 448 году византийский историк Приск Панийский, находясь в лагере гуннского повелителя Аттилы на территории современной Украины, записал слова "мед" и "страва". Это было первое упоминание украинских слов. Современный украинский язык имеет около 256 тысяч слов.
  • В украинском языке, в отличие от остальных восточнославянских языков, существительное имеет 7 падежей, один из которых – звательный.
  • В украинском языке самое большое количество слов начинается на букву "П". Наименее употребляемой буквой украинского алфавита является буква "Ф".
  • В украинском языке множество синонимов. Например, слово "горизонт" имеет 12 синонимов.
  • Украинский язык богат уменьшительными формами. Уменьшительную форму имеет даже слово "враги" – "вороженьки".
  • Названия всех детенышей животных являются существительными среднего рода: теля, котеня, жабеня.
  • До середины XIX века украинский язык чаще всего называли "руська мова".

Отмечается, что старейшей украинской песней, запись которой сохранилась до наших дней, считается песня "Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?". А "Заповіт" Шевченко является литературным произведением, которое было переведено на 147 языков народов мира.

Источник: 112.ua

видео по теме

Loading...


Новости по теме

Виджет партнеров

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>