Мастерство заголовка. Почему Reuters удалило недостоверную информацию из интервью Медведчука

Мастерство заголовка. Почему Reuters удалило недостоверную информацию из интервью Медведчука
Пресс-служба "Оппозиционной платформы - За жизнь"

Оппозиционная платформа - За жизнь

Политическое объединение

18 апреля информационное агентство Reuters опубликовало интервью "Союзник Путина – вероятному новому президенту Украины: заключите сделку и верните территорию". Это интервью днем ранее у председателя политсовета партии "Оппозиционная платформа – За жизнь" Виктора Медведчука взял журналист Reuters Эндрю Осборн.

Материал влиятельного новостного агентства, а именно слова о "сделке", которых Виктор Медведчук ни разу не произнес за время интервью, вызвали заметный информационный резонанс как в Украине, так и за рубежом.

Пресс-служба Виктора Медведчука указала Reuters на эту неточность, после чего информационное агентство внесло правки в свой материал. Теперь заголовок на сайте агентства – Putin ally to Ukraine’s probable new leader: Reconcile with Moscow and get territory back (Союзник Путина – вероятному новому президенту Украины: примиритесь с Москвой и верните территорию). Слово "deal" (сделка) полностью исключено.

Оставляя за скобками вопрос о возникновении этой неточности, заявляем, что указанное исправление носит принципиальный характер. Возвращение Донбасса в Украину, а Украины на Донбасс, как и нормализация отношений между Россией и Украиной, не могут и не должны быть вопросом торгов и сделок. Это самая важная задача, стоящая перед нами, и за ее невыполнение с некоторых политиков избиратели спросят уже завтра.

Ситуация на востоке Украины может быть урегулирована лишь в ходе прямого диалога в рамках реализации минских соглашений.

видео по теме

Новости партнеров

Loading...

Виджет партнеров

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>