Entschlüsselung der 3300 Jahre alten Keilschrift: strenge Warnung vor dem Tod.

Entschlüsselung der alten Inschrift in der Türkei

Nach Angaben von TSN.ua: Archäologen in der Türkei haben eine Inschrift auf einer etwa 3300 Jahre alten Tafel entschlüsselt, die in den Ruinen der Siedlung Büyüklükale gefunden wurde. Diese Tafel enthält eine strenge Warnung vor dem Tod, die die Verbindungen der Stadt mit dem Hethitischen Reich bestätigt. Der Fund wurde während Ausgrabungen im Jahr 2023 in der Nähe des Kızılırmak-Flusses etwa 100 km von der modernen Hauptstadt Ankara gemacht.

Beschreibung des Fundes

Die Tafel hat einen Durchmesser von etwa 500 Metern und wurde zusammen mit einem Fragment eines terrakotten Siegels mit Keilschrift gefunden. Laut Experten wurde dieses Siegel von einem König oder einer Königin verwendet, und darauf wiederholt sich die tödliche Warnung:

«Wer das verletzt, wird sterben» - unbekannte Quelle.

Diese strenge offizielle Warnung zeugt von der Ernsthaftigkeit der religiösen und sozialen Normen jener Zeit.

Die Erforschung dieser Siedlung hat auch hurritische Tafeln zutage gefördert, die mit religiösen Ritualen in Zusammenhang stehen. Die Stadt Büyüklükale unterhielt aktive Verbindungen zu Hattusa, der Hauptstadt des Hethitischen Reiches. Wie der Archäologe Kimiyoshi Matsumura feststellt, stärkt dieser Fund die Theorie, dass die Stadt als eine der königlichen Residenzen in der Bronzezeit gedient haben könnte.

Dieser Fund ist ein wichtiger Beitrag zum Verständnis der kulturellen und politischen Verbindungen zwischen den Städten jener Zeit. Er bestätigt, dass Büyüklükale nicht nur ein besiedelter Ort war, sondern möglicherweise auch ein wichtiges Verwaltungszentrum, das die Rolle des Hethitischen Reiches in der Region unterstreicht. Die Erforschung solcher Artefakte kann Licht auf die sozialen Strukturen, religiösen Praktiken und das Alltagsleben der Menschen in der Bronzezeit werfen.