Jak nazywać mieszkańców Sum? Językoznawcy wywołali skandal.

Dyskusja na temat nazewnictwa mieszkańców Sum

Wśród językoznawców rozpoczęła się dyskusja na temat poprawnego nazewnictwa mieszkańców miasta Sum. Oficjalny list od dyrektora Instytutu Języka Ukraińskiego Nauk Ukrainy Pawła Grycenki potwierdził prawidłowość formy 'sumczanie', jednak językoznawczyni Olga Wasyliowa zauważyła, że ta nazwa nie odpowiada ustalonym normom słowotwórstwa języka ukraińskiego. O tym powiedziała na swoim poście na Facebooku, informuje 'Hlavkom'.

Olga Wasyliowa zaznaczyła, że słowo 'sumczanie' pochodzi z języka rosyjskiego, podobnie jak 'krymczanie'. Językoznawczyni wspomniała również o propozycji profesora Aleksandra Ponomariowa, aby używać formy 'sumʼjanie'. Dodatkowo podkreśliła, że najbardziej produktywnym i najstarszym sufiksem ukraińskich katoinimów jest '-ec', dlatego poprawnym nazewnictwem mieszkańców Sum powinna być 'sumci'.