Apple ograniczyła funkcję Live Translation dla AirPods w UE: co jest przyczyną zakazu.
Jak informuje Korrespondent.net: Apple potwierdziło, że nowa funkcja Live Translation dla AirPods nie będzie dostępna dla wielu użytkowników w krajach UE po uruchomieniu w przyszłym tygodniu. Według informacji MacRumors, to ograniczenie dotyczy osób, które fizycznie przebywają na terytorium Unii Europejskiej i mają konto Apple zarejestrowane w kraju UE.
Powody ograniczeń
Choć firma nie podaje konkretnych przyczyn, eksperci uważają, że mogą one być związane z surowymi regulacjami UE, w szczególności z wymaganiami Ustawy o sztucznej inteligencji oraz RODO. Europejscy regulatorzy mogą wymagać dodatkowych sprawdzeń dotyczących prywatności, przetwarzania danych i praw użytkowników, zanim pozwolą na masowe uruchomienie funkcji.
O funkcji Live Translation
Live Translation, która została zaprezentowana wraz z AirPods Pro 3 i iPhone'em, również pojawi się w AirPods Pro 2 i AirPods 4 z systemem aktywnego tłumienia hałasu. Funkcja ta umożliwia prowadzenie rozmów w czasie rzeczywistym z tłumaczeniem 'na żywo'. Jeśli obaj rozmówcy korzystają z kompatybilnych AirPods, słuchawki automatycznie tłumią głos drugiego rozmówcy, aby użytkownik mógł skupić się na przetłumaczonym języku.
Aby skorzystać z nowej możliwości, należy mieć AirPods z zaktualizowanym oprogramowaniem oraz iPhone'a 15 Pro lub nowsze urządzenie z iOS 26. Początkowa lista obsługiwanych języków obejmuje angielski, francuski, niemiecki, portugalski i hiszpański, a później pojawią się włoski, japoński, koreański i chiński.
Dodatkowe informacje
Na chwilę obecną nie wiadomo, kiedy dokładnie funkcja stanie się dostępna w Unii Europejskiej, ponieważ Apple jak dotąd nie udzieliło komentarzy na temat ewentualnego odblokowania.
Wiadomości od Korrespondent.net w Telegramie i WhatsApp. Dołącz do naszych kanałów oraz WhatsApp
Ta sytuacja ilustruje, jak przepisy i regulacje mogą wpływać na nowoczesne technologie, nawet w czasach ciągłego postępu. Użytkownikom w UE pozostaje mieć nadzieję na szybkie rozwiązanie kwestii dostępu do nowej funkcji, ponieważ możliwość komunikacji z tłumaczeniem na żywo może być niezwykle użyteczna.
Czytaj także
- Sztuczna inteligencja przywróciła życie dawnemu Chersoniowi: tak miasto wyglądało ponad wiek temu
- Niewidoczne możliwości USB w telewizorach: co podłączać, a czego unikać
- Ukraińskie drony uderzają w rosyjskie zaplecze logistyczne – zasięg sięga 150 kilometrów
- Czerwiec 2026 na Steam: gigantyczne przeceny do 90% i festiwale gier
- Koniec ery hybryd bliżej niż sądzono: nowa prognoza na rok 2030
- Humanoidalny robot od UBTECH trafia do sprzedaży: ruszyły zapisy na zamówienia

