Португальский футбольный тренер попал в неловкую ситуацию из-за ошибки переводчика (видео).

Тренер футбольного клуба 'Фенербахче' Жозе Моуринью шутливо развеселил весь зал на пресс-конференции после матча с 'Ризеспором'. Его переводчик ошибся, переведя фразу 'сумеречный период' как 'туалетная зона'. Моуринью быстро пошутил в адрес переводчика.

Jose Mourinho, 'twilight' (алкаранлык) ile 'toilet' (туалет) kelimesini karıştıran tercümanın sırtına vuruyor. pic.twitter.com/rkBrpxOHyW

— Pointer (@Pointertr) 2 февраля 2025

Зато между тренером и переводчиком не возникло конфликта. Оба посмеялись над ошибкой. Видео, на котором Моуринью шутливо ударил переводчика по плечу, стало вирусным в социальных сетях.

'Фенербахче' сумел одержать победу над 'Ризеспором' со счетом 3:2, хотя уже находился в выигрышном положении 0:2.

Напоминаем также, что футболистка лондонского клуба 'Челси' Саманта Керр предстала перед судом за оскорбление полицейского на расовой почве. 4 февраля начались слушания по делу нападающей 'Челси' из Австралии, которая обвиняется в расистском поступке в сторону работника полиции. Инцидент произошел 30 января 2023 года в Туикенеме, западном предместье Лондона.