Русскоязычный трек Gorillaz в новом альбоме: что вызвало споры.

Новый релиз Gorillaz

Как сообщает TSN.ua: 27 февраля 2023 года британский виртуальный коллектив Gorillaz представил публике альбом «The Mountain». Один из треков, «Delirium», привлёк особое внимание, поскольку содержит фразу на русском языке: «Привет, меня зовут Влад, и я — зубная фея». Этот фрагмент озвучен голосом покойного поэта Марка Эдварда Смита. В целом, в пластинке звучат английский, хинди, испанский, арабский языки и йоруба, что отражает глобальный подход группы к творчеству. Для русскоязычных слушателей подобное включение родной речи в творчество культового западного проекта всегда является неожиданным и обсуждаемым событием.

Награды и планы коллектива

Gorillaz — обладатель премий «Грэмми» и «MTV», а также рекордсмен Книги рекордов Гиннесса как самый успешный виртуальный коллектив. В марте 2022 года музыканты выразили поддержку Украине, что добавляет политический контекст к восприятию их работы. В августе 2026 года группа выступит на фестивале Park Live в Алматы, партнёром которого указана компания «Яндекс», а организаторы имеют связи с российским концертным рынком. Этот концерт, безусловно, станет крупным событием для поклонников в регионе.

Использование русского языка в новом альбоме подчёркивает склонность Gorillaz к культурным экспериментам и смешению лингвистических элементов. Такой шаг может быть частью стратегии по привлечению новой аудитории и актуализации глобальных тем, включая тему поддержки Украины. Предстоящее выступление на фестивале Park Live, учитывая его партнёрские связи, также может стать площадкой для обсуждения культурных и политических вопросов в регионе.