Kim Dzong Un zakazał słowa hamburger: jakie inne słowa znalazły się pod zakazem.

Kim Dzong Un zakazał słowa hamburger: jakie inne słowa znalazły się pod zakazem
Kim Dzong Un zakazał słowa hamburger: jakie inne słowa znalazły się pod zakazem

Jak informuje The Sun: Despot Kim Dzong Un zakazał słowa “hamburger” z powodu jego zachodniego pochodzenia.

Wśród zakazanych słów znalazły się także “karaoke” i “lody”.

Przewodnikom turystycznym, którzy spotykają rosyjskich i chińskich turystów w krajowym kurorcie Wonsan, nakazano unikać angielskich terminów popularnych na zachodzie i w sąsiedniej Korei Południowej.

Około 20-30 przewodników turystycznych przechodzi surowe szkolenie zorganizowane przez urzędników z Wydziału Kadr Partii Pracy Korei w prowincji Kangwon.

Czasopismo Daily NK informuje: “Słuchacze otrzymują szczegółowe instrukcje dotyczące obsługi i zabawy turystów i muszą zapamiętać hasła i frazy.

“Celem jest nauczenie pracowników turystyki świadomego używania północnokoreańskiej leksyki, unikając południowokoreańskich wyrażeń i obcych zapożyczeń.

“Słuchacze muszą mówić dajin-gogi gyeopppang (podwójny chleb z mielonym mięsem) zamiast hamburgera i eseukimo (eski) zamiast lodów.

“A urządzenia karaoke, które są popularne w Korei Południowej, muszą być nazywane “maszynami z akompaniamentem na ekranie”.

Po ukończeniu kursu słuchacze zdadzą egzamin.

Źródło zaznaczyło: “W programie pozostaną tylko ci, którzy są w pełni przygotowani.”

AFP

Inicjatywa ta świadczy o przypadkach surowej kontroli nad językiem i kulturą w Korei Północnej. Zakaz popularnych słów, które kojarzą się z zachodnią kulturą, podkreśla dążenie władzy do unikania wpływów zewnętrznych i zachowania tożsamości narodowej. Podobne działania podkreślają nie tylko polityczną, ale i ideologiczną izolację kraju.

Warto również zauważyć, że podobne kursy dla przewodników turystycznych podkreślają znaczenie propagowania północnokoreańskiej kultury wśród turystów odwiedzających kraj oraz potwierdzają kontrolę scentralizowanych organów nad wszystkimi aspektami życia obywateli.


Czytaj także

Reklama