Ким Чен Ын запретил слово гамбургер: какие еще слова попали под запрет.

Ким Чен Ын запретил слово гамбургер: какие еще слова попали под запрет
Ким Чен Ын запретил слово гамбургер: какие еще слова попали под запрет

Как сообщает The Sun: Деспот Ким Чен Ын запретил слово “гамбургер” из-за его западного происхождения.

Среди запрещенных слов также оказались “караоке” и “мороженое”.

Гиду, встречающим российских и китайских туристов на отечественном курорте Вонсан, приказали избегать английских терминов, популярных на западе и в соседней Южной Корее.

Приблизительно 20-30 гидов проходят строгую подготовку, организованную чиновниками из Отдела кадров Трудовой партии Кореи в провинции Канвондон.

Издание Daily NK сообщает: “Слушатели получают подробные инструкции по обслуживанию и развлечение туристов и должны запомнить лозунги и фразы.

“Цель – научить работников туризма сознательно использовать северокорейскую лексику, избегая южнокорейских выражений и иностранных заимствований.

“Слушатели должны говорить dajin-gogi gyeopppang (двойной хлеб с мясным фаршем) вместо гамбургера и eseukimo (эскимос) вместо мороженого.

“А караоке-аппараты, которые популярны в Южной Корее, должны называться “машинами с аккомпанементом на экране”.

После завершения курса слушатели сдадут экзамен.

Источник отметил: “В программе останутся только те, кто полностью подготовлен.”

AFP

Эта инициатива свидетельствует о случаях жесткого контроля над языком и культурой в Северной Корее. Запрет популярных слов, которые ассоциируются с западной культурой, подчеркивает стремление власти избежать влияния извне и сохранить национальную идентичность. Подобные меры подчеркивают не только политическую, но и идеологическую изоляцию страны.

Также стоит отметить, что подобные курсы для гидов подчеркивают важность пропаганды северокорейской культуры среди туристов, которые посещают страну, и подтверждают контроль централизованных органов над всеми аспектами жизни граждан.


Читайте также

Реклама