НАТО заменяет слово авиаторы: какие термины теперь под запретом.

NATO переходит на гендерно-нейтральную лексику

Как сообщает The Sun: Североатлантический альянс считает, что термин 'пилот' является оскорбительным и должен быть заменен на гендерно-нейтральный 'персонал военно-воздушных сил'.

Новая языковая рекомендация, предложенная НАТО, направлена на преодоление 'неосознанной предвзятости'.

В документе зазначается, что гендерные термины являются устаревшими и могут отталкивать женщин и меньшинства.

Вместо 'военнослужащего', 'охранника' и 'моих парней' предлагаются термины 'военнослужащий', 'охранник' и 'команда', об этом сообщила воскресная пресса.

Даже термин 'управление' был изменен на 'персонал'.

Критики считают это фарсом, утверждая, что основная задача НАТО заключается в сдерживании России, а не в регулировании языковых норм.

“Их работа заключается в защите стран, а не в продвижении искажения языка,” - заявил сэр Джон Гейс, председатель группы депутатов “Здравый смысл”.

Тем не менее в руководстве подчеркивают, что 'звания в военно-морских силах и авиации не меняются'.

В январе бывший командир НАТО раскритиковал 'прогрессивных' руководителей ВМС за то, что они изменили название подводной лодки, чтобы не оскорбить французов.

HMS Agincourt был шестым судном флота и получил свое имя в честь победы английских стрельцов в 1415 году.

Попытка изменить название подводной лодки, которая еще строится, была отклонена в прошлом году как 'прогрессивный нонсенс', - заявил министр обороны Тори Грант Шаппс.

Эта инициатива НАТО вызвала широкий общественный резонанс. Вопрос гендерной чувствительности в Вооруженных силах становится все более актуальным, так как соответствие современным социальным изменениям является важным аспектом для многих стран-участниц. Однако противостояние относительно изменений языка может свидетельствовать о более глубоком расколе в взглядах на роль НАТО в современном мире.