Die PCU ändert das Datum der Epiphanie: Wann wird 2026 gefeiert.

Nach Angaben von ТСН: Im Jahr 2026 werden die Ukrainer das Fest der Epiphanie nach dem neu-julianischen Kalender feiern.

Änderungen im Datum der Feier von der Taufe des Herrn

Früher hielt die Orthodoxe Kirche der Ukraine den julianischen Kalender ein, nach dem die Taufe des Herrn am 19. Januar gefeiert wurde. Im Jahr 2023 beschloss die PCU, auf den neu-julianischen Kalender umzusteigen, der genauer und zeitgemäßer ist:

• überlegen zum julianischen;

• genauer als der gregorianische, näher an den realen astronomischen Ereignissen.

Durch diese Änderung sind alle unverrückbaren Feste, einschließlich der Taufe des Herrn, um 13 Tage früher verschoben worden. Daher fällt die Epiphanie im Jahr 2026 auf den 6. Januar.

Was ist das Fest der Epiphanie

Die Taufe des Herrn ist eines der wichtigsten zwölf Feste der orthodoxen Kirche, das die Weihnachtszeit beendet und eine tiefere sakrale Bedeutung für das ukrainische Volk hat. Dieses Fest wird auch als Theophanie bezeichnet, da es den Moment feiert, als Jesus Christus im Fluss Jordan von Johannes dem Täufer getauft wurde.

Während der Taufe des Retters erlebte die Welt zum ersten Mal die Einheit der Heiligen Dreifaltigkeit: Gott der Vater sprach vom Himmel, der Sohn Gottes tauchte in die Gewässer des Jordan ein, und der Heilige Geist erschien in Form einer Taube. Dieser Tag symbolisiert nicht nur die geistige Reinigung, sondern auch das Ritual der Reinigung mit Wasser, was zur Haupttradition des Festes wurde.

Traditionen und Bräuche zur Epiphanie

Die Epiphanie in der Ukraine hat einen reichen Satz von Traditionen:

1. Wassersegnung – Segnung des Wassers in Kirchen und natürlichen Gewässern, die ihm heilende Eigenschaften verleiht;

2. Bad im Jordan – Eintauchen in kaltes Wasser, das die Reinigung von Sünden und die Erneuerung von Körper und Geist symbolisiert;

3. Epiphanie-Abend – ein fleischloses Abendessen am Vorabend des Festes mit traditionellen Gerichten: Kutia, Uwar, fleischloser Borschtsch;

4. Volksbräuche – Reinigung der Häuser, Glückwünsche, das Freilassen von Tauben während der Wassersegnung; geformte Wachskreuze symbolisieren die Heilige Dreifaltigkeit und schützen die Familie.

Besonderes Augenmerk wird auf die Vorbereitung der Öffnung in Kreuzform, die Segnung des Wassers durch den Priester und die Riten gelegt, die aus vorchristlicher Zeit zu uns gelangt sind.

Festmahl zur Epiphanie

Obwohl die Fastenzeit besteht und der geistige Inhalt des Festes vorhanden ist, bereiten die Ukrainer eine Vielzahl von fleischlosen Gerichten zu, von denen jedes eine symbolische Bedeutung hat:

• Hungerskutia – ohne Öl und Sahne;

• Uwar – Kompott aus Trockenfrüchten;

• Fleischloser Borschtsch – mit getrockneten Früchten;

• Fisch, Vareniki, Holubtsi und Piroggen – mit verschiedenen fleischlosen Füllungen;

• Plätzchen „Kreuze“ – zeremonielles Gebäck, das Wohlstand symbolisiert.

Wesen des Festes der Epiphanie

Die Epiphanie (Taufe des Herrn, Theophanie) – ist nicht nur ein kirchliches Fest, sondern geistige Erneuerung und Vereinigung mit dem historischen und kulturellen Erbe des ukrainischen Volkes. Indem sie in das Wasser tauchen, das Wasser segnen und die Riten der Vorfahren ausführen, ehren alle Ukrainer das Erscheinen der Heiligen Dreifaltigkeit, die Reinigung der Seelen und die körperliche Gesundheit.

Das Fest der Epiphanie ist eine harmonische Verbindung von Glaubensbekenntnissen, Traditionen und Volksbräuchen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Es ist wichtig zu beachten, dass dieses Fest nicht nur religiös, sondern auch sozial ist, das die Gemeinschaften um gemeinsame Werte und Traditionen vereint.