Nikita Dobrynin über die Coverversionen russischer Hits: Es ist cringe, schafft Neues.

Nach Angaben von ТСН: Der ukrainische Moderator Nikita Dobrynin teilte seine Meinung über die Übersetzung alter russischsprachiger Lieder ins Ukrainische mit. Der Showman merkt an, dass ihn die Wahl der Künstler, die diesen Weg gehen, überrascht. Er ist sich sicher, dass es besser ist, neuen Inhalt zu schaffen. Wenn ein Künstler früher einen Hit auf Russisch schreiben konnte, sollte es keine Schwierigkeiten geben, einen erfolgreichen Song auf Ukrainisch zu kreieren. Dobrynin betont die Wichtigkeit der vollständigen Ausmerzung russischer Inhalte in der Ukraine und der Füllung dieses Raumes mit neuen Werken mit anderen Klängen und Bedeutungen.

„Es sollte verboten werden, alte Lieder zu covern (das gilt für die ukrainische Showbranche – Anm. d. Red.). Für mich ist es ehrlich gesagt cringe, wenn einige Künstler russischsprachige Lieder auf Ukrainisch covern. Für mich ist das seltsam. Kannst du wirklich keinen neuen Hit schaffen? Du hast diese ja vorher geschaffen. Es ist besser, ein neues Produkt zu generieren und keinen russischen Inhalt zu kopieren“, schnitt der Moderator ab.

Außerdem hat Nikita Dobrynin klar Stellung bezogen zu dem Verlobten seiner Ex-Frau, der Bloggerin Dasha Kvitkova, mit dem er bekannt ist. Es handelt sich um den Fußballspieler Volodymyr Brazhko.

Die Aussage von Nikita Dobrynin wirft ein wichtiges Thema über die Entwicklung ukrainischer Musiktexte auf. In der modernen Realität, wo kulturelle Identität und Sprache besondere Bedeutung gewinnen, ruft sein Kommentar die Künstler zu einem kreativen Ansatz und Eigenständigkeit bei der Erstellung neuer Werke auf. Auf dem Weg zur Originalität können ukrainische Musiker nicht nur die entstandene Leere füllen, sondern auch neue Hits schaffen, die in den Herzen der Hörer Anklang finden können.