Джиммі Кіммел повернувся в ефір: як тиск з боку Трампа обернувся проти нього.

Джиммі Кіммел повернувся в ефір: як тиск з боку Трампа обернувся проти нього
Джиммі Кіммел повернувся в ефір: як тиск з боку Трампа обернувся проти нього Фото: Vox

Як повідомляє Vox: Наш великий національний кошмар цензури закінчився — але тільки для близько трьох чвертей станцій ABC в США.

Джиммі Кіммел знову в ефірі у вівторок ввечері після того, як компанія Disney, материнська компанія ABC, скасувала своє рішення призупинити його ток-шоу через коментарі про реакцію прихильників маги на вбивство консервативного активіста Чарлі Кірка. Це призупинення відбулося під тиском адміністрації Трампа та двох телевізійних груп — Nexstar і консервативно налаштованої Sinclair, які оголосили, що не будуть транслювати шоу Кіммела.

Незалежно від того, подобається вам Кіммел чи ні, повернення його шоу стало тріумфом з кількох причин. По-перше, це перемога свободи слова. Шоу повернули, частково через непрямі погрози з боку керівництва Федеральної комісії зв'язку США (FCC) часів Трампа, а також фактично протистояння тому, що мій колега Зак Бошамп назвав "кліматом страху і цензури" після вбивства Кірка, підтримуваного консервативними активістами.

По-друге, це ще одна (часткова) перемога для лібералів у їхній боротьбі під час другого терміна Трампа. Зірки, подкастери, впливові особи та активісти вдалося змусити велику корпорацію протистояти Трампу та відновити Кіммела, хоча його шоу повертається тільки на три чверті станцій ABC.

Однак Nexstar і Sinclair продовжують бойкотувати шоу Кіммела, транслюючи місцеві новини замість Jimmy Kimmel Live! у майже 25% місцевих філій ABC, які вони контролюють. Вони не демонструють жодних ознак зміни курсу, і наразі неясно, які механізми можуть бути у прихильників Кіммела для зміни цієї політики.

Кіммел у "повному опорі"

Монолог у вівторок ввечері може стати моментом, коли Кіммел відновлює свій новий опір, або загубиться на фоні наступних новин і скандалів, пов'язаних з Трампом. Ймовірно, це буде одне з його найкращих шоу за рейтингом. Він різко виступив проти Трампа, його спроб покарати критиків та глави FCC Брендона Карра. Кіммел не вибачався прямо — натомість зробив пристрасний заклик до подальшого опору Трампу, запросив ворога Трампа Роберта Де Ніро та жартував про вигляд Трампа і ймовірність витоку файлів про Епштейна "щоб відволікти нас від цього зараз… Він намагався скасувати мене, але натомість змусив мільйони людей дивитися шоу. Це йому в значній мірі не вдалося."

“Президент Сполучених Штатів чітко дав зрозуміти, що хоче, щоб мене та сотні людей, які тут працюють, звільнили з роботи. Наш лідер святкує, коли американці втрачають свої засоби до існування, тому що не може витримати жарт,” — сказав він, стримуючи сльози під час виступу.

Кіммел підкреслив, що загроза з боку держави примушувати коміка, який не подобається президенту, замовчати — це антив Американське. “Можливо, срібною підкладкою цього є те, що ми знайшли хоча б одну річ, в якій можемо дійти згоди, і, може, навіть знайдемо ще одну.”

Проблема агресивних філій

Хоча Кіммел повернувся з сильним початком, існують й інші складнощі, які заважають поверненню його колишньої аудиторії. Sinclair і Nexstar продовжують бойкотувати його шоу, що може призвести до конфлікту з Disney та ABC в найближчі дні. Позиція Sinclair, очевидно, ідеологічна — вони вимагають, щоб Кіммел вибачився перед родиною Кірка та зробив "значний" внесок у активістську групу Кірка Turning Point.

Кіммел згадав про це під час свого монологу, вказуючи на тиск на філії для того, щоб не транслювати його шоу та на потенційні труднощі, які це може створити в майбутньому: “Чи повинна держава мати можливість регулювати, які подкасти оператори стільникового зв'язку та постачальники WiFi можуть дозволити вам завантажувати, щоб забезпечити громадські інтереси?”

Аудиторія в студії відреагувала гучним "Ні!" Кіммел, і керівники компанії Disney сподіваються, що решта країни продовжить відчувати так само. Проте залишається питання, чи запам'ятається ця суперечка на фоні ще одного скандалу Трампа.

Зірки, впливові особи та звичайні люди змусили Disney вжити заходів

Протягом тижня, поки Кіммел не був в ефірі, основні зусилля щодо опору проти Трампа та спроб цензурувати Кіммела не походили від корпорацій, фондового ринку або великих політичних установ. Натомість це було переважно з боку "таланту" — акторів, коміків, подкастерів та інших осіб з публічними платформами.

Це виходило від сотень голлівудських зірок, які підписували відкриті листи: один від ACLU з понад 400 підписантами, включаючи Меріл Стріп, Тома Хенкса, Роберта Де Ніро та Лін-Мануела Міранду; інший з більш ніж 600 коміків, включаючи Розі О'Доннелл, Кеті Гріффін і Челсі Хендерсон.

Це були музиканти, такі як Сара Маклаклан, Джевел та Олівія Родріго, які відмовилися взяти участь у промоційних заходах для проектів, підтримуваних Disney, а щонайменше один телевізійний сценарист заявив, що не працюватиме з Disney на знак протесту.

Також інші телеведучі, як Джон Стюарт, Стівен Колберт, Джон Олівер, Джиммі Феллон, Девід Леттерман і Сет Майєрс, присвятили свої монологи, сегменти своїх шоу або особисті виступи протягом минулого тижня, висміюючи Трампа та FCC, а також підтримуючи Кіммела.

“Це явний наступ на свободу слова,” — попередив Колберт, чия власна програма теж перебуває під загрозою у сумнівних обставинах, під час свого монологу минулого тижня.

Сага триває

Звісно, Трамп висловився ще до того, як Кіммел розпочав свій виступ, знову загрожуючи: “Я думаю, що ми перевіримо ABC на це. Давайте подивимося, як ми впораємось. Востаннє, коли я на них напав, вони дали мені 16 мільйонів доларів. Ця справа звучить навіть прибутковіше,” — написав він у соціальних мережах.

У той же час Disney продовжуватиме дозволяти глядачам платних підписок дивитися Кіммела на Hulu, навіть якщо місцеві філії Nexstar і Sinclair зберігають відмову транслювати його шоу. І хоча керівництво ABC та Disney може вважати, що їм слід дати трохи заслуги за повернення Кіммела — він подякував їм за підтримку під час своєї кампанії, але "на жаль, і я вважаю, що несправедливо, це ставить їх під загрозу" — рівень їх готовності боротися з Трампом і FCC залишається під питанням.


Читайте також

Реклама