Biuro Świętego Mikołaja oficjalnie dodało język ukraiński do korespondencji z dziećmi.

Jak informuje ТСН: W Biurze Świętego Mikołaja poparto pomysł korespondencji w języku ukraińskim, co pozwoli dzieciom komunikować się z czarodziejem w ich rodzimym języku.

Informację tę przekazało Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy upoważnionej do ochrony języka państwowego Olenie Iwanowskiej.

Zgodnie z wiadomościami, język ukraiński zostanie oficjalnie dołączony do listy języków używanych w poczcie Świętego Mikołaja. Teraz mali Ukraińcy będą mogli nie tylko pisać listy do Laponii w swoim rodzimym języku, ale także otrzymywać odpowiedzi w języku ukraińskim.

Inicjatywę przedstawiła Olena Iwanowska jeszcze we wrześniu, zwracając się do MSZ Ukrainy z prośbą o wsparcie tej propozycji. Później ambasada Ukrainy w Finlandii otrzymała oficjalne potwierdzenie od kierowniczki poczty Świętego Mikołaja, Kati Tervonen.

W Biurze i Poczcie Mikołaja w Laponii już rozpoczęto techniczne przygotowania do wprowadzenia języka ukraińskiego.

Proces jest tak ustawiany, aby język ukraiński znalazł się w oficjalnej liście języków korespondencji w jak najkrótszym czasie.

Korespondencja z Mikołajem: jak napisać i otrzymać odpowiedź

Ukraińskie dzieci będą otrzymywać świąteczne życzenia w języku państwowym.

„Niezwykle ważne jest, aby nawet w takich symbolicznych sprawach brano pod uwagę prawo naszych dzieci do rodzimych języków. To przejaw solidarności i zrozumienia znaczenia tożsamości nawet podczas świąt” — podkreśliła Olena Iwanowska.

Święty Mikołaj i jego elfy z niecierpliwością czekają na listy od ukraińskich dzieci.

W ten sposób ukraińskie dzieci zyskają możliwość komunikacji ze Świętym Mikołajem w rodzimym języku, co doda szczególnego uroku świętom bożonarodzeniowym. Ten krok podkreśla znaczenie tożsamości językowej i kulturowej, a także otwiera nowe możliwości dla małych Ukraińców w świecie bajek i magii.