12 дней Рождества: настоящая история и цена всех подарков в песне.

Как сообщает Vox: Примечание редактора: Эта история публикуется снова к праздникам. Она впервые появилась в 2020 году.

Хотя может показаться странным, что рождественское настроение начинается еще до Хэллоуина, настоящий рождественский сезон начинается именно в день Рождества. 25 декабря – это официальный старт 12 дней Рождества, христианской традиции, которая имеет то же название, что и популярная колядка.

Предлагаем несколько интересных фактов об этой песне и праздничном сезоне.

Что такое 12 дней Рождества?

12 дней Рождества – это период в христианской традиции, который охватывает время от рождения Христа до прихода Волхвов. Этот период начинается 25 декабря и продолжается до 6 января (эпифания или День трех королей). Четыре недели до Рождества называются Адвентом, он начинается за четыре воскресенья до Рождества и завершается 24 декабря.

Некоторые семьи празднуют этот 12-дневный период, отмечая праздники различных святых (например, Святого Стефана 26 декабря) и планируя разнообразные мероприятия, связанные с Рождеством. Для многих же после 25 декабря все возвращается к привычному ритму.

“12 дней Рождества” – это также известная колядка, в которой певица рассказывает о всех чудесных подарках, которые она получила от своего 'настоящего возлюбленного' на протяжении 12 дней Рождества. Каждый куплет добавляет новый подарок, что делает эту песню очень актуальной для праздничных обрядов.

Тексты песни “12 дней Рождества” изменялись с годами

Привычная версия, которую мы знаем сегодня, начинается с следующего куплета:

На первый день Рождества,

мой настоящий возлюбленный подарил мне

павлина в груше.

С каждым днем добавляется новый подарок, пока не наберется все 12:

• День 2: две красные голубки
• День 3: три французские курицы
• День 4: четыре певчих птицы
• День 5: пять золотых колец
• День 6: шесть гусей, несущихся
• День 7: семь лебедей, плавающих
• День 8: восемь девушек, доящих
• День 9: девять дам, танцующих
• День 10: десять господ, скачущих
• День 11: одиннадцать трубачей
• День 12: двенадцать барабанщиков.

История этой колядки до сих пор остается загадочной. Самая старая известная версия появилась в детской книге 1780 года под названием Mirth With-out Mischief. Некоторые историки считают, что песня может быть французского происхождения, однако большинство из них считает, что она была создана для игры на память, где певцы проверяли свои способности.

Песня не является кодированным пособием по христианству

В сети популярна теория, что тексты “12 дней Рождества” содержат закодированные ссылки на христианство, которые якобы помогали христианам учить основы своей веры, избегая преследований. Согласно этой теории, разные подарки имеют такой смысл:

2 красные голубки = Старый и Новый Завет

3 французские курицы = Вера, Надежда и Любовь

4 певчих птицы = Четыре Евангелия

5 золотых колец = Первые пять книг Старого Завета

6 гусей = шесть дней творения

7 лебедей = семь даров Святого Духа

8 девушек, доящих = восемь блаженств

9 дам, танцующих = девять плодов Святого Духа

10 господ, скачущих = десять заповедей

11 трубачей = одиннадцать верных апостолов

12 барабанщиков = двенадцать пунктов вероучения в символе веры.

Тем не менее, эта теория не имеет логики, поскольку подарки в песне не связаны с общепринятыми христианскими значениями. Как отмечает историк Уильям Студвелл, эта песня не является религиозной.

Это не была изначально католическая песня, как бы вы не слышали в Интернете. … Нейтральные справочники утверждают, что это безумие. Если бы это было какое-то катехизическое произведение, оно было бы производным от оригинального светского произведения.

Стоимость всех подарков в песне “12 дней Рождества”

Чтобы узнать стоимость всех подарков, можно воспользоваться ежегодным Рождественским индексом цен PNC, который публикуется с 1984 года. По актуальным ценам все подарки из песни в 2022 году обошлись в 45,523.27 долларов, что на 10.5 процента больше, чем в 2021 году. Если же подсчитать стоимость каждого подарка отдельно, сумма составит 197,071.09 долларов (то есть 364 подарка), что на 9.8 процента больше, чем в прошлом году.

Рост цен на золото и удобрения делает эти пять колец ($1,245) и павлина в груше ($280.18) дороже, чем когда-либо. Тем не менее стоимость услуг осталась на уровне: оплата за восемь девушек, доящих, остается относительно небольшой – $58.

Даже несмотря на стоимость, дарить эти подарки вряд ли хорошая идея, ведь только представьте, сколько хлопот это принесет!

Есть ли другие версии “12 дней Рождества”?

Структура песни “12 дней Рождества” стала основой для многих пародий. Существуют версии от Джефа Фоксворти, тяжелого метала Twisted Sister и, конечно, адаптация с куклами Муппетами.

Другие попытки интерпретировать 12 дней Рождества через еду включают блюда, такие как фаршированные яйца, которые символизируют гусей. Также известна “диета 12 дней Рождества”, которую пыталась осуществить Ольга Хазан в 2013 году. Она подсчитала калории в каждом блюде из песни и выяснила, что потребление всех птиц за один день, учитывая затраты энергии на танцы и празднования, составляет 2384 калории – вполне приемлемая норма.

Если вы съели всех птиц за один день, не считая добавок, то все эти калории составляют 2384. Это вполне неплохо, если учитывать, что обычный американский обед в День благодарения насчитывает около 4500 калорий.

Смотрится еще более разумно, если помнить, что для того, чтобы сжечь эти калории, вам придется исполнить эту песню около 300 раз – примерно 17,5 часов колядок. И это, вероятно, не тот подарок, который кто-то хотел бы получить.