Мовознавець пояснив, як правильно писати Новий рік: поширена помилка.

Як повідомляє ТСН: У зимові свята українці активно обмінюються вітаннями через месенджери та підписують листівки. Проте у багатьох виникають питання, як правильно писати назви свят.

Коли пишемо з великої літери

Мовознавець Олександр Авраменко у програмі «Сніданок з 1+1» пояснив правила написання назв свят. За його словами, український правопис чітко визначає, що в урочистих подіях з великої літери пишеться лише перше слово.

«У назвах свят з великої букви пишемо лише перше слово: „Новий“ — з великої, а „рік“ — з малої літери», — наголосив Авраменко.

Наприклад, «Вітаю з Новим роком!».

Коли доречна мала літера

Важливий нюанс, який часто забувають, полягає в тому, що якщо в привітанні йдеться не про саме свято (1 січня), а про наступний рік, то велика літера не потрібна.

«Якщо у вітальному тексті є побажання чогось у новому році, тобто у наступні 365 днів, то „новий рік“ пишемо з малої букви, бо йдеться вже не про свято», — пояснив вчитель.

Наприклад, «Бажаю тобі успіхів у новому році!».

Як уникнути суржику

Авраменко також звернув увагу на типову помилку. Напередодні свята українці часто використовують вираз, кальку з російської мови — «з наступаючим». Мовознавець рекомендує уникати цього формулювання, оскільки воно не є природним для української мови. Правильне вітання напередодні свята: «З прийдешнім Новим роком!»

У сучасній Україні зростає інтерес до чистої української мови, проте в побуті ще вживаються суржикові варіанти. Лінгвісти підкреслюють важливість вживання правильних слів: тістечко замість «пірожене», цукерки замість «канфєти», морозиво замість «морожене», льодяник замість «лєденєц» та пластівці замість «хлоп’я». Грамотна мова є важливою частиною української ідентичності.

Таким чином, дотримуючись правил написання назв свят, ми не лише демонструємо свою мовну грамотність, а й виявляємо повагу до рідної мови. Зокрема, варто приділяти увагу правильному використанню формулювань, що допоможе зберегти мовну культуру та уникнути помилок в спілкуванні.