Neuer TV-Zyklus auf ATR ab 29. Juni: Die Geschichte der Krimtataren im Fokus.

Ein Projekt des Senders ATR

Nach Angaben von Espreso.tv: Der Fernsehsender ATR startet ein Projekt zur Geschichte des krimtatarischen Volkes, das durch den Ukrainischen Kulturfonds unterstützt wird. Der Historiker und Krim-Experte Walerij Wosgrin verfasste ein vierbändiges Werk mit dem Titel 'Geschichte der Krimtataren', das die Ereignisse von der Frühzeit bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts abdeckt. Die Übersetzung dieser wissenschaftlichen Arbeit ins Ukrainische begann im Jahr 2021, und derzeit wird am zweiten Band gearbeitet. Diese Initiative zielt darauf ab, das Wissen über die krimtatarische Vergangenheit zu vertiefen und einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.

Hörbuch und Dokumentarfilm

Im Rahmen des Projekts entstand zudem das Hörbuch 'Welten. Völker. Geschichte der Krimtataren'. Die Projektkoordination für die Übersetzung übernahmen Wira und Iryna Prawylo. Zu den weiteren Plänen gehört die Produktion eines Dokumentarfilms über Walerij Wosgrin, der dazu beitragen soll, die Kenntnisse über die krimtatarische Geschichte weiter zu verbreiten.

Die erste Sendung dieses Vorhabens feiert am 29. Juni um 20.00 Uhr auf ATR Premiere. Das Projekt verfolgt nicht nur wissenschaftliche Ziele, sondern möchte auch das kulturelle Erbe der Krimtataren einer breiten Öffentlichkeit näherbringen.

Die Umsetzung des Projekts fördert den Erhalt und die Popularisierung der krimtatarischen Kultur in der Ukraine und darüber hinaus – insbesondere angesichts der aktuellen Herausforderungen. Historische Forschungen wie die von Walerij Wosgrin sind von großer Bedeutung, da sie helfen, die Erinnerung an das krimtatarische Volk, seine Traditionen und seinen Beitrag zur gemeinsamen Geschichte der Ukraine wiederherzustellen und zu bewahren.