Verka Serduchka erklärt, warum sie sich nicht von der russischen Sprache abwendet.

Verka Serduchka erklärt, warum sie sich nicht von der russischen Sprache abwendet
Verka Serduchka erklärt, warum sie sich nicht von der russischen Sprache abwendet

Showmaster Andrei Danilko: Ich wende mich nicht von der russischen Sprache ab, weil ich sonst nicht mit anderen Stars wie Laima Vaikule kommunizieren kann.

Andrei Danilko erklärte, dass er nicht auf die russische Sprache verzichtet, weil er mit anderen Stars, insbesondere mit Laima Vaikule, kommunizieren muss. Er wies darauf hin, dass Vaikule kein Ukrainisch kann und er kein Lettisch kann.

"Ich habe meine eigene Meinung dazu. Wenn man mir sagt, dass ich die Sprache des Aggressors spreche, dann sage ich: 'Vielleicht spricht der Aggressor Russisch?'. Verstehen Sie den Unterschied?" - sagte Danilko in einem Interview.

Danilko glaubt, dass Sprache die Möglichkeit der Kommunikation birgt. Er schreibt hauptsächlich Lieder auf Russisch und versteht nicht, warum er das ändern sollte.

Danilko ist sich bewusst, dass seine Meinung von vielen nicht akzeptiert wird und versteht, dass die Menschen in einer schwierigen Zeit leben.

"Die Psyche ist beeinträchtigt, alle sind sehr gereizt. Und dann kommen Sie vielleicht einfach nicht zu Konzerten. Nun, bewusst etwas zu übersetzen, was nicht übersetzt wird, ist das nicht dasselbe, oder es wird nicht übersetzt" - fügte Danilko hinzu.

Am 17. Mai fand im Osocor Residence in der Hauptstadt ein großes Konzert von Andrei Danilko in der Rolle von Verka Serduchka statt. Der Künstler präsentierte seine alten Hits und sang sie auf Russisch. Das Konzert sorgte für einen Skandal und Kontroversen. Die Moderatorin Anna Tuleva, die ebenfalls anwesend war, beschloss mit ihren Freunden das Konzert zu verlassen, da sie keine Songs auf Russisch hören wollten.

Während des Konzerts sang Danilko auch seine eigene Version des Songs Teresa & Maria, der den dritten Platz beim Eurovision Song Contest 2024 belegte.

Nach Kritik an der Darbietung russischsprachiger Kompositionen übersetzte Serduchka ihren eigenen Hit ins Ukrainische.


Lesen Sie auch

Erhalten Sie Zugang zum frischen Nachrichtenkanal 112.ua

Erhalten Sie Zugang zum frischen Nachrichtenkanal 112.ua